Si tu parles d'un carter d'embrayage Pantah du type "à sec", non ça n'est pas le cas. Tu as un embrayage à huile. mais la commande est bien du côté droit et pas du côté gauche avec la tige de poussée au travers du bas moteur.Le modèle 97 a normalement un seul disque et le bas de fourche n'a pas d'attente pour l'étrier manquant, c'est une des spécificités du modèle de ces années- là.Pour l'ouverture de la boite faut faire des tests de roulage pour voir si ça tourne correct avec ou sans.Les pods sont des filtres coniques. KN en fait. si tu tapes KN PODS dans un moteur de recherche tu auras ta réponse directement.Je suis propriétaire d'un M750 '97 avec qques upgrades dont une fourche réglable, un double disque à l'avant et une paire de FCR.Bonne route !
Je crois qu'il fait référence à ce style de carter : Par opposition aux plus récents qui sont plus bombés.