Je pars en priorité sur l'utilisation de l'ECU du 999 pour la simple et bonne raison (futile) que je veux voir afficher 999 quand je démarre la moto !
The instrument panel receives themodel indication signal from the engineECU. It is also possible to set the unitsof measurement for the readouts inaccordance with the country/region ofsale (EU, US, EN). This is done with thespecial setting function, as explainedbelow. The possible options areoutlined in the diagram.To enter this function, hold down theRH and LH buttons while turning thekey from OFF to ON, then release bothbuttons. The model indication will startflashing: press the LH button to selectthe various available configurations.When you have selected the desiredconfiguration, hold down the RHbutton for at least 5 seconds and,when the next message displays,turn the key to OFF.