Forum Planete Ducati

Divers => Le Comptoir => Discussion démarrée par: vortex le 06 mai 2021, 20H 27mn 16s

Titre: Vince la Bûche : directtore tecnico
Posté par: vortex le 06 mai 2021, 20H 27mn 16s
Depuis mon passage en italie, je reçois par mail des reportages de Motocyclismo.it que je vous recommande par ailleurs, et ce matin il parle de Ducati qui fait des économies de maintenances depuis qu'ils ont renoncés au desmo
https://www.motociclismo.it/ducati-con-la-rinuncia-al-desmo-si-riducono-i-costi-di-manutenzione-78087

j'invente pas...

Alors que nous, on vendaient un rein, un oeil, une fesse pour ceux qui ne s'en servait pas tous les jours...de leur moto par de leur fesse, parce que les autres ils étaient au bord de vendre les 2 fesses pour ne pas dire de se prostituer, afin maintenir leur fière destrier desmotronic trans alpin en état de marche...et la le gars Vincenzo De Silvio, je crois que la traduction la plus proche c'est Vincent de la forêt, directtore tecnico Ducati il découvre qu'en faisant pas desmo c'est moins cher.
mais qu'est ce qu'on s'en fou que c'est moins Cher Vincent du Bois? tu crois qu'on a épousé , pas acheté é.p.o.u.s.é une ducati pour le prix, toi?  Si tu l'avais demandé on te l'aurais dit que c'est vachement plus cher...plus joyeux, plus vivant, plus savoureux, plus esthétique , plus rouge (pas jaune rouge)... mais plus cher.
Bon d'accord, il faut évoluer, et y quand même longtemps que les ressorts avaient plié le sort du desmo, mais bon que "Vince la Bûche" y découvre ça aussi béatement, ça me trou, ( Du coup, ça m'en fait trois...je vous raconterais peut être un jours.)

Et pis mon dernier post de mauvaise foi évidente, il date de 2015, alors il me fallait un sujet en carton (en bois?),  pour refaire une petit coucou à la bande de copain qui traine, ou/et administre encore et toujours Planete...

bises à vous portez vous bien.
Titre: Re : Vince la Bûche : directtore tecnico
Posté par: sauval le 06 mai 2021, 22H 19mn 30s
Sympa de repasser, ça fait toujours plaisir de te lire  8) :thumbsup:
Titre: Re : Vince la Bûche : directtore tecnico
Posté par: desmofabio le 07 mai 2021, 07H 46mn 12s
Sinon Silvio c'est un prénom, rien à voir avec la forêt.

Silvio Berlusconi ça te dit rien? L'ancien président de la "republica del bunga-bunga"... :D
Titre: Re : Vince la Bûche : directtore tecnico
Posté par: desmotwin le 07 mai 2021, 13H 29mn 17s
Ben Silvio, ça doit être la version ritale de Sylvain, et étymologiquement ça doit bien venir de "sylve", les arbres ?
Titre: Re : Vince la Bûche : directtore tecnico
Posté par: desmofabio le 07 mai 2021, 13H 39mn 11s
Sylvain->Silvano
Titre: Re : Vince la Bûche : directtore tecnico
Posté par: desmotwin le 07 mai 2021, 14H 26mn 03s
C'est la même étymologie...

https://www.geneanet.org/nom-de-famille/SILVIO
Titre: Re : Vince la Bûche : directtore tecnico
Posté par: Luther-pam le 09 mai 2021, 15H 06mn 38s
oui sylviculture tout ça... et le desmo dans tout ça? hein  :cry: