Oui, même si on se doute que c’est pour une 996, vu ton pseudo.

L’indiquer dans ton titre (en ajoutant que c’est une fixation pour les durites d’essence) permettra d’aider les futures recherches d’autres personnes qui pourraient se poser la même question.
Cette fixation se glisse sous une vis du côté gauche de la culasse du cylindre vertical, il me semble. Je regarderai sur ma 916 ce matin pour te prendre une photo, car je n’arrive pas à la trouver sur les éclatés des catalogues de pièces…