Petit retour sur mes investigations...
Le régulateur de ma 916 avait sans doute déjà été remplacer par un modèle plus récent sans fonction "témoin de charge"comme sur les dernière 916/996.
J'ai tout rebranché correctement et laisser en attente le câblage qui n'est plus utilisé (mise à la masse du témoin).
Le témoin ne s'allume plus puisque pas utilisé avec se montage et le régulateur limite la tension à 13.7 volt dès 3000 tr/min env.

Merci à ceux qui m'ont lu/répondu.
A+
Jul